Капитола, спасибо! А у меня смелости не хватало так сказать. Либерализм и обилие компромиссов в вопросах настоящего ( искусства ли, мировоззрения ли...) не уместен... Да, при всех недочетах, это - настоящее киноискусство. А вот у Бортко язык у меня не повернется сериал искусством назвать. И это моя позиция, которая так и просилась быть публично высказанной... Ну и слава Богу теперь...

Мне искренне жаль тех людей,для которых жалкая сериальная продукция Бортко является вершиной искусства.Должно быть,эти люди воспитаны Бедными Мариями,Дикими Розами и иже с ними.Поэтому неудивителен их низкий уровень восприятия.Удивительно то,что они осмеливаются про НАСТОЯЩУЮ режиссерскую работу высказываться пренебрежительно.Ведь при всех недочетах у Юрия Кары получилось по-настоящему по-талантливому легкое кино-легкое в том смысле,что его проглатываешь от начала до конца,а не зеваешь от скуки.

Уже больше двадцати лет произведение М.Булгакова Мастер и Маргарита" моя настольная книга. За это время мне удалось посмотреть не только все экранизации этого романа, но и театральную постановку. Но то,что снял режиссер Ю.Кара отвратительная подделка! Ни смысла, ни связи, ни удивительной игры мэтров советского и российского кино. Такое ощущение, что актеры просто отбывали наказание на сценической площадке. РАЗОЧАРОВАНИЕ!!! По другому не скажешь! Ненормальная музыка, мешающая слушать диалоги, да. впрочем, и слушать-то нечего. Переврали весь текст обалденного произведения. На данный момент только фильм-сериал Бортко приблизился к осмысленной экранизации!!! Вертинская-Маргарита? ХА-ХА-ХА!!!

amadeya
[Всё таки, каждое время накладывает свой отпечаток, и с этой точки зрения, можно сразу увидеть по "Мастеру и Маргарите" Ю. Кары, чем "дышала" тогда страна.]
Известно чем - отравленным воздухом лжи и отрицания своего прошлого, совершаемого в угоду кучке кровопийц, сколотивших многомиллионные состояния ценою страдания и смерти многих миллионов людей.
А отраву эту создавали такие вот "творцы", очень любящие отождествлять себя со "страной и народом" (и признающие за "страну и народ" только себя любимых)
Увы, должы были пройти долгие годы, чтобы развеялся дурман "перестройки".

Произведения Булгакова сложные и многослойные. Например, один из слоёв "Мастера и Маргариты" заключается в том, что "дьявольская рать" явилась в ...еще»

Я согласна с El Scorpio в том, что, конечно, у Ю. Кары был достаточный перегиб с персонажами на Балу у сатаны (включая упомянутых Гитлера и Сталина). Возможно это халтура и дешёвка, но это действительно был юмор лихих 90-х, хотя и специфический юмор.
Но я писала о том, что сам фильм Кары получился каким-то ГРОТЕСКНЫМ, то есть, во многом чересчур...
Всё таки, каждое время накладывает свой отпечаток, и с этой точки зрения, можно сразу увидеть по "Мастеру и Маргарите" Ю. Кары, чем "дышала" тогда страна.